باسم التاج造句
例句与造句
- 1- دور المحاكم والشرطة والمدعين العامين باسم التاج
法院、警察和政府检察官 - ومنذ البداية عقب التنازل، اعتمدت الإدارة الاستعمارية البريطانية، باسم التاج البريطاني، نهجاً قائماً على الحسنى.
在割让后一开始，英国殖民政府就代表英国君王采取了同情的方针。 - والمدعون العامون باسم التاج في كندا مكلفون بضمان عدم المضي قدماً في التهم الجنائية ما لم يكن هناك احتمال معقول بالإدانة، كما أنهم خاضعون لالتزامات أخلاقية وإجرائية ودستورية.
皇家检察官的工作在于确保如果没有理由认为可以定罪就不提出刑事起讼，而且刑事起诉应符合道义、程序和宪法义务。 - وتقول الدعوى الجنائية المرفوعة باسم التاج إن سبب الكارثة هو جهاز متفجر وضعه في مستودع الطائرة المتهمان، سواء عمل كل منهما بمفرده أو بالاتفاق فيما بينهما ومع آخرين.
提出这项刑事诉讼案件的理由是，这两名被告无论是单独行动，或相互配合，或与他人配合，将一个爆炸装置带到机舱内，造成这次灾难。 - بالإضافة إلى ذلك، يوجد لدى المدَّعين العامين والمحامين العامين في الحكومة الفيدرالية وحكومات المقاطعات توجيهات سياسية تستدعي من أفراد الشرطة والمدَّعين باسم التاج أن يوجهوا التُّهَم ويحاكموا عليها في كل حوادث إيذاء الزوجة، حيث توجد أسباب معقولة أو محتملة للاعتقاد بأن جريمةً قد ارتُكبت، وأنه يوجد احتمال إدانة وأن من المصلحة العامة محاكمة المتهم.
此外，联邦和省检察长、副检察长做出政策指示，要求警方和皇家检察官指控和起诉所有配偶虐待事件，只要指控有理有力，能使人确信罪行成立，有定罪依据，起诉将有利于公共利益。